Farewell (tradução)

Original

Falkenbach

Compositor: Falkenbach

A face estava fazendo sinal
Por meio de uma lágrima
Uma mão em uma espada
E um sussurro para ouvir

A palavra nunca dita
A ação nunca feita
Tempo agora está perto
Adeus, meu filho

Salve a Vós
Grandes Valquírias
Levem o meu filho para
Onde ele pertence

Guie seu caminho enquanto
Cruzam o arco-íris
Façam-no sentir-se bem-vindo lá
Onde ele pertence

Montando num cavalo
Com asas, como os corvos
Olhos do Deus de um só olho

O Sol agora brilha dourado
Através das folhas dos velhos carvalhos
Até a montanha
Agora eu cavalgo

Um sonho glorioso
Isso nunca foi sonhado
A morte nunca morrida
E uma vida nunca vivida

As últimas palavras foram pronunciadas
Enquanto o Sol nascia
O Tempo agora está perto
Adeus, meu filho

Salve a Vós
Grande Valquírias
Leve meu filho para
Onde ele pertence

De Asgard e Midgard
Dos céus e as terras lá embaixo
Os corvos

Do Pai de Todos é minha orientação
Levando-me lá em cima
A face estava fazendo sinal

Por meio de uma lágrima
Uma mão em uma espada
E um sussurro para ouvir
As últimas palavras foram pronunciadas

Enquanto o Sol nascia
O Tempo agora está perto
Adeus, meu filho
A partir de além do horizonte

Salve a Vós
Grande Valquírias
Leve meu filho para
Onde ele pertence

De além do horizonte
Ascensão gloriosa
O salão do escudo de bronze

Portais agora abertos
Licitando-me as boas-vindas
Uma escuderia pega a minha mão