Donar's Oak (tradução)

Ramos tão altos quanto olho do vigilante podia ver,
Runas mágicas, uma vez talhadas nesta árvore.
Um ancião sentava-se neste poderoso carvalho,
Todas as manhãs, dia após dia ...
E ele fechava os olhos
Enquanto um suspiro soprava suas folhas ...
E ele começou a falar ...

Grímnismál, versículo 4, 1-6; versículo 5, 1-6:

"É sagrada a terra
Que estende perto das casas
Dos homens e elfos,
Mas em Thrudheim
Deve estar Thor
Até morrerem os deuses ".

"ídalir se chama
a terra de Ull,
Onde fez seus salões,
Freyr foi presenteado com Álfheim
Pelos deuses
Em tempos remotos".

Raízes profundas como as profundezas do coração,
Fonte para aqueles que sabem o que está ainda por vir ...
Homem de grande sabedoria e conhecimento,
Com cabelos brancos como a neve ...
O jovem entre eles em um círculo sentou
E ouviu a sua voz.
... Enquanto ele começou a falar ...

[Repete versos do Grímnismál]

Donar's Oak (tradução)

Original

Falkenbach